Obtenga más información sobre el refugio con la directora del programa Renatta Escobedo:

Preguntas y respuestas  

¿Qué es el refugio de emergencia para jóvenes Storefront?
Nuestro refugio de emergencia para jóvenes Storefront es el único refugio de emergencia para jóvenes de 12 a 17 años en San Diego. Tenemos 10 camas disponibles y estamos abiertos los 7 días de la semana. El SÍ ayuda a jóvenes que no tienen un lugar seguro donde vivir o son víctimas de abuso, abandono o explotación física o sexual. Contamos con duchas e instalaciones de lavandería, y voluntarios de la comunidad sirven el desayuno y la cena al estilo familiar. También ofrecemos gestión de casos y establecimiento de objetivos, terapia, servicios de habilidades para la vida independiente y apoyo en caso de crisis las 24 horas.   

¿Cómo es la ingesta?
El proceso de admisión comienza con una “Pre-ingresación” donde tanto el joven como el personal hablan sobre lo que está sucediendo y por qué al joven le gustaría quedarse en YES. La duración real del proceso previo a la admisión varía según las necesidades de cada joven, pero en promedio dura alrededor de 20 minutos. Se requiere el consentimiento de los padres para recibir servicios. Si tiene alguna inquietud sobre cómo obtener el consentimiento de los padres, el personal puede ayudarlo a resolverlo.  

 ¿Cuánto tiempo pueden quedarse los jóvenes?
El programa YES en sí es una estadía de 21 días. Dependiendo del joven, la duración de la estancia varía. Ofrecemos extensiones más allá de los 21 días caso por caso. Todos los jóvenes salen en diferentes momentos según sus necesidades. Un joven es libre de darse de baja del programa en cualquier momento durante su estadía.  

¿Está masificado el SÍ? ¿Cuántos jóvenes como máximo?
El YES cuenta con 17 camas habilitadas. Aunque en promedio hay entre 8 y 9 jóvenes en un momento dado.  

¿Cómo es la escuela en el YES?
El SÍ tiene las mismas expectativas de escolarización que tiene un joven en su hogar. Se anima a todos los jóvenes a asistir a sus escuelas originales. Para los jóvenes que permanecen en el refugio durante el horario escolar, existe el Tiempo de Productividad. Esto es de 8:30 am a 12:30 pm en los días escolares designados. Durante este tiempo, se anima a los jóvenes a leer, hacer tareas o el personal puede asignarles algunas tareas escolares.   

¿Se les permite a los jóvenes pasar la noche en otro lugar durante su estadía en el YES? 
Sí, siempre que el personal cuente con el consentimiento de un tutor, se puede proporcionar un pase nocturno. Si el joven no regresa o se va sin un pase para pasar la noche, será reportado como fugitivo/ausente sin autorización antes de las 11 p. m.  

¿Qué tipo de comidas se proporcionan en el YES?
Los jóvenes reciben tres comidas al día y refrigerios. Dependiendo de su nivel de independencia, los jóvenes pueden preparar sus propias comidas. También se ofrecen opciones rápidas y sencillas, como alimentos congelados. La mayoría de las noches se ofrece comida grupal para la cena. Esto significa que un donante prepara u ordena cenas para los jóvenes y el personal. El YES también se adaptará a las restricciones dietéticas, incluidas las basadas en las necesidades/preferencias religiosas y culturales del joven.   

¿Cuáles son los arreglos para dormir?
Todos los jóvenes cuentan con su propia cama y una cómoda con cerradura. Todas las camas están en una habitación grande con una cortina larga dividida en el medio de la habitación a la hora de acostarse o despertarse para mayor privacidad. El apagado de las luces es a las 22:30 horas de lunes a viernes y a las 23:00 horas los fines de semana. El YES también proporciona ropa de cama.  

¿Puede un joven tener sus aparatos electrónicos mientras está en el YES? ¿Hay acceso a internet?
Sí, un joven puede tener sus dispositivos electrónicos. preguntamos a la juventud no realizar videollamadas, tomar fotografías o grabar videos que identifiquen a ningún joven o al programa. Los jóvenes pueden atender esas llamadas en entornos privados con el apoyo del personal. Pedimos a todos los jóvenes que utilicen auriculares cuando utilicen sus dispositivos. El YES proporciona a los jóvenes sin auriculares un par gratis, y si es necesario reemplazar el par, entonces hay tareas que un joven puede completar para obtener un par nuevo. Internet se proporciona a través de Wi-Fi y tenemos Chrome Books que se pueden registrar y retirar. El SÍ también tiene electrónica como TV, Xbox, Nintendo Switch, Netflix y Disney+.  

¿Qué tipo de actividades recreativas se ofrecen?
El YES ofrece una variedad de actividades como artes expresivas, grupos que enseñan habilidades para la vida independiente, salidas comunitarias, estudio de música de la Fundación David's Harp los jueves, cine, playas, el zoológico e incluso presentaciones en vivo.  

¿El SÍ proporciona o exige terapia?
YES tiene un aprendiz de MFT que ayuda a brindar apoyo en el sitio a cualquier joven interesado. También se ofrece terapia de arte expresivo en el lugar para ambos grupos y sesiones individuales. La terapia se recomienda, no es obligatoria.  

¿Los Jóvenes pueden salir del SÍ durante el día?
Somos un programa completamente voluntario, lo que significa que sí, a los jóvenes se les permite salir durante el día. Todos los jóvenes deben firmar la entrada y la salida al salir y regresar. Todos los jóvenes deben hacer que el personal revise su persona y sus artículos al regresar de sus salidas. Los jóvenes todavía deben participar en actividades programadas, grupos, reuniones escolares y de gestión de casos.  

¿Se proporcionan artículos de tocador y ropa?
Sí, se proporcionan todos los artículos de tocador. Los jóvenes pueden traer sus propios artículos de tocador pero también pueden utilizar los que proporciona el YES. El personal también puede comprar artículos que un joven pueda necesitar. Desde ropa para entrevistas, bailes de graduación, graduaciones, trabajo o uso diario.  

 ¿El SÍ proporciona transporte?
Si bien se anima a los jóvenes a transportarse ellos mismos a sus destinos, YES brinda apoyo de transporte si es necesario. Este apoyo puede consistir en pases de autobús, personal que ayude a dar indicaciones y transporte en un vehículo de la agencia. El transporte se basa en la capacidad y habilidad del personal. Sin embargo, el personal puede transportar a los jóvenes a citas, entrevistas, escuelas y salidas.  

¿Qué no está permitido en el SÍ?
Revisamos todos los artículos personales y exteriores que están dentro de la puerta cada vez que un joven regresa al YES. El personal no podrá acceder a los artículos personales de un joven, pero los confiscará. Esto incluye sustancias, vaporizadores, armas ilegales y parafernalia. Las armas legales, como navajas o gas pimienta, deben entregarse al personal mientras el joven se encuentre en la propiedad. También se registrarán la entrada y salida de encendedores. Una vez que un joven sale durante el día, se le permite que le devuelvan sus armas legales y/o encendedor hasta que regrese.  

¿La medicación es obligatoria o prescrita? 
Los medicamentos no son obligatorios, pero se recomienda que los jóvenes los tomen si se los recetan. YES no ofrece ni proporciona medicamentos recetados, pero podemos ayudar a conectar a los jóvenes con recursos. El personal guardará y dispensará medicamentos a los jóvenes según sea necesario. YES también proporciona medicamentos de venta libre para los jóvenes, según sea necesario.

¿Cuáles son los arreglos del baño? ¿Hay lavandería?
Todos los baños son neutrales en cuanto al género. Hay dos duchas para los jóvenes. Una lavadora y una secadora se proporcionan junto con artículos de lavado.  

Dónde está el SÍ ¿situada?
La ubicación del YES es confidencial y se comparte una vez que se aprueba el caso del joven. Se anima a todos los jóvenes a no ser recogidos o dejados frente al YES por apoyos o proveedores no aprobados, sino a unas pocas calles de distancia. Esto no aplica para agencia. vehículos. 

¿Las jóvenes embarazadas pueden llegar al SÍ?
Sí, las jóvenes embarazadas son bienvenidas y apoyadas durante su embarazo en YES, incluido el acceso a recursos para padres adolescentes. Lamentablemente, una vez que nace el bebé, debido a limitaciones de edad, no se permite que el bebé del joven permanezca en el programa. Muchas veces esto significa que el programa trabaja con los jóvenes para encontrarles refugio a ellos y a sus hijos. Otras veces trabajamos para encontrar alojamiento para el bebé mientras el joven continúa recibiendo servicios de refugio. En algunas situaciones, caso por caso, los jóvenes pueden recibir una visita del bebé en el lugar. 

¿Pueden los jóvenes regresar al programa si es necesario?
Sí, los jóvenes pueden regresar al SÍ según sus necesidades, urgencia y elegibilidad. Es posible que los jóvenes deban completar un “acuerdo de seguridad” o un “acuerdo de regreso” según las circunstancias de su última estadía y salida.  

¿Cómo es el alta del SÍ?
El alta puede ocurrir en cualquier momento que el joven esté listo para abandonar el SÍ o se haya agotado el tiempo. El proceso no suele tardar más de diez minutos y no es necesario que un tutor esté físicamente presente en el momento de la licencia. El YES sigue pautas de seguridad que, si se incumplen repetidamente, pueden tener consecuencias o el alta involuntaria de nuestro programa. 

¿Qué es la “Política de los Cinco Grandes”?
Los 5 grandes son nuestra política de seguridad que, si se infringe, puede resultar en que un joven reciba una consecuencia o sea retirado del programa dependiendo del nivel de daño causado. Esta política establece que no hay drogas, armas ilegales, violencia de ningún tipo, sexo ni reclutamiento de ningún tipo.  

¿Hay algo que el SÍ quiera que la juventud sepa?
Nos gustaría que los jóvenes supieran que no somos un hospital, una cárcel, un programa de conducta ni un castigo. Somos un lugar súper amigable y seguro para los jóvenes y estamos aquí para ayudarlo. Ofrecemos recorridos durante el horario de atención, así que llámenos si tiene alguna pregunta sobre nuestros servicios o personal. Nuestra línea 24 horas al día, 7 días a la semana es 619-325-3527/866-PLACE-2-STAY.  

Para permanecer en el refugio, llame al (866) Place-2-Stay para una evaluación.